LAT: Олимпийская сборная США выступает с «кошмарными» результатами

Шани Дэвис

По выражению спортивного обозревателя газеты Los Angeles Times Билла Плашке, американцам наподдали по мягкому месту их зимних спортивных костюмов
«Один за другим, американцы кошмарно выступают на Олимпиаде» – под таким заголовком газета Los Angeles Times опубликовала статью своего спортивного обозревателя Билла Плашке. В ней автор выражает разочарование результатами американской сборной на Играх в Сочи. Ниже следуют несколько отрывков из этой публикации:

Появившись перед журналистами, американский конькобежец Шани Дэвис клокотал от волнения.

«Я не знаю, что происходит. Я выкладывался изо всех сил. Я был готов к соревнованиям, действительно готов, – сказал он. – Но от меня оставили рожки да ножки».

Дэвис финишировал восьмым на дистанции в 1000 метров, хотя надеялся в третий раз подряд стать олимпийским чемпионом.

То же самое могли говорить многие из его соратников по американской сборной.

После шести дней соревнований, к которым они якобы были готовы, американцам уже не раз наподдали по мягкому месту их зимних спортивных костюмов.

А теперь давайте скандировать все вместе: «Ура! Мы – восьмые! Мы – восьмые!».

Дэвис, который, в случае победы, мог бы стать лучшим конькобежцем в истории, финишировал восьмым. Боде Миллер, давний фаворит в скоростном спуске у мужчин, финишировал восьмым. Джулия Манкусо, на которую возлагали большие надежды в скоростном спуске у женщин, после того как она завоевала бронзу в супер-комбинации, тоже финишировала восьмой.

Американская сборная выступает настолько плохо, что после восьми абзацев мы еще не дошли до самого главного лузера – сноубордиста Шона Уайта, который занял четвертое место в хафпайпе – и это после того как на двух предыдущих Олимпиадах ему не было равных. В свое время, ввиду рыжего цвета волос, его прозвали «летающим помидором», но теперь прозвище «томатная подливка» подошло бы ему лучше.

Лучшая американская пара в фигурном катании, Мариса Кастелли и Саймон Шнапир, оказались на девятом месте, отстав от трех российских пар. Мы надеялись, что Киккан Рэндалл после 38-летней полосы неудач американских лыжников, наконец, принесет США олимпийскую медаль, но она даже не смогла пройти дальше четверть-финала.

Четыре года назад в Ванкувере США завоевали рекордные 37 медалей – больше, чем любая другая страна. Нынешняя Олимпиада уже близится к середине, а в американской копилке – лишь девять наград.

Проще всего объяснить эти неудачи тем, что США – это не страна зимних видов спорта. Но дождь из медалей в Ванкувере показал, что мы можем стать теми, кем хотим стать. По всей видимости, дело в другом – в этом году наша сборная оказалась в уже знакомом вакууме поколений, когда суперзвезды стареют, а подростки еще не оперились.