ВАШИНГТОН – Оператор критически важного американского топливопровода, пострадавший от атаки программы-вымогателя на его компьютерные системы, объявил о возобновлении работы.
Компания Colonial Pipeline сообщила, что перезапуск начался во второй половине дня среды, заметив при этом, что «потребуется несколько дней, чтобы нормализовать работу цепочки поставок продукции».
«Некоторые рынки, обслуживаемые Colonial Pipeline, могут столкнуться или продолжать испытывать перебои в период перезапуска, – заявила компания. – Colonial Pipeline будет доставлять столько бензина, дизельного и авиационного топлива, сколько будет возможно при соблюдении мер безопасности, и будет делать это, пока ситуация на рынках не вернется в нормальное состояние».
Тем временем, представители правительства США и отрасли призывают автомобилистов прекратить паническую скупку бензина и не запасаться топливом впрок.
«Мы понимаем озабоченность жителей тех районов, где люди столкнулись с временными перебоями в снабжении, но создание запасов [топлива] не улучшает ситуацию», – заявил министр транспорта Пит Буттиджич журналистам в Белом доме.
Лишь в нескольких километрах от Белого дома, в округе Колумбия и штате Вирджиния, все больше розничных торговцев бензином заметили, что их запасы иссякли.
По данным мобильного приложения GasBuddy, к середине дня среды топливо не поставлялось примерно на половину заправочных станций Вирджинии, а чуть южнее, в Северной Каролине, 65 процентов заправок сообщили о полном отсутствии бензина.
«Дефицита бензина нет. Топливо поставляется в огромных количествах», – заявила Сьюзан Гриссом, главный отраслевой аналитик ассоциации «Американские производители топлива и нефтехимических продуктов».
«Предложение большое, и спрос высокий, – заметил вице-президент Национальной ассоциации магазинов товаров повседневного спроса Джефф Ленард. – Проблема лишь посередине, в распределении».
Официальные лица не знают, как долго будут сохраняться проблемы с распределением.
«Мы надеемся, что трубопровод скоро заработает, и панические закупки немного снизятся», – заявил журналистам на брифинге в среду старший вице-президент Американского института нефти Фрэнк Маккиарола.
Топливопровод Colonial Pipeline идет от Техаса в Нью-Йорк и дает восточному побережью США около 45 процентов всего потребляемого этим регионом топлива. В пятницу он пострадал от связанных с Россией хакеров, которые, как сообщается, заблокировали компьютерные системы трубопровода и потребовали выкуп.