Убийства являются частью повседневной жизни Хуареса: две враждующие банды наркоторговцев проводят регулярные перестрелки, зачастую убивая при этом оказавшихся рядом невинных людей.
Президент Мексики Фелипе Кальдерон направил в Хуарес для борьбы с бандами подразделения федеральной полиции и армии, но это не остановило волну насилия.
И хотя от Эль-Пасо до Хуареса рукой подать, на американской стороне границы практически не совершается актов насилия, связанных с наркотиками.
Профессор Техасского университета Говард Кэмпбелл считает, что более эффективные правоохранительные органы обеспечивают безопасность жителей города: «В минувшем году в Хуаресе было совершено приблизительно 1600 убийств, связанных с наркотиками, тогда как в Эль-Пасо – лишь 16».
Многие состоятельные жители Хуареса покупают дома в Эль-Пасо для своих семей, чтобы вывезти их на безопасную территорию. Спрос на жилье здесь резко вырос, поэтому спад на продажу недвижимости, поразивший всю страну, этому городу не грозит.
«Говорят, сюда переехали самые знатные семьи Хуареса, - говорит профессор Кэмпбелл, - отсюда они управляют своими делами в Мексике и лишь изредка ездят домой».
Ежедневно тысячи людей пересекают пограничный мост в оба конца. Хуарес и Эль-Пасо тесно связаны деловыми контактами.
«Жизнь в Хуаресе стала тяжелой, но как бы там ни было страшно, нужно жить дальше», - делится местная жительница
Решения проблемы пока не видно. Профессор политологии Тони Пайян, который преподает как в Эль-Пасо, так и в Хуаресе, считает, что наркокартелям следует заключить перемирие: «Нам, конечно же, хотелось бы не такого мира, но все равно это лучше, чем перестрелки и трупы на улицах».
Фред Бёртон, эксперт частной разведывательно-аналитической компании «Стратфор», считает, что США должны оказать Мексике помощь в борьбе с преступниками.
«В соседней стране идет настоящая война, а мы совсем не обращаем на это внимания», - говорит Бёртон.
Говард Кэмпбелл, напротив, уверен, что прямое американское вмешательство привело бы к катастрофическим результатам.
«Мне кажется, что нам нужно хорошо обо всем подумать, - предупреждает профессор, - определиться с целями, а также решить, как мы будем действовать. Те, кто думает, что проблему можно решить деньгами или отправкой туда солдат, опасно заблуждается».
По мнению Кэмпбелла, насилие не прекратится до тех пор, пока в США не снизится спрос на наркотики, и резко не сократятся доходы, за которые воюют друг с другом наркодельцы.