Астронавты шаттла «Дискавери» продолжают монтажные работы в открытом космосе

Двое членов экипажа американского космического шаттла «Дискавери» во второй раз с начала миссии вышли в открытый космос для продолжения монтажных работ на Международной космической станции (МКС). Майк Фоссум и Рон Гаран установят две телекамеры снаружи лабораторного модуля «Кибо».

Накануне был торжественно открыт входной люк этого модуля, построенного в Японии и ранее доставленного на МКС. Первым в лабораторию вошел японский астронавт, член экипажа «Дискавери» Акихико Хосиде. Он заявил, что открытие лаборатории «Кибо» – «великий день для всех японцев».

Лабораторный модуль длиной 11 метров представляет собой самое большое помещение на МКС, превосходя по длине как американскую, так и европейскую лаборатории. В течение нынешней миссии астронавты шаттла установят на модуле «Кибо» большой робот-манипулятор.

Накануне российский космонавт Олег Кононенко успешно отремонтировал единственный на МКС бортовой туалет, который вышел из строя более недели назад. Московский центр управления полетом официально разрешил астронавтам возобновить пользование туалетом.