Несколько ведущих мировых изданий в пятницу и субботу опубликовали фрагменты готовящихся к публикации мемуаров Алексея Навального. Книга «Патриот» выйдет в продажу 22 октября, она будет издана на 26 языках, включая русский. Стартовый тираж версии на английском языке — 500 тысяч экземпляров.
Навальный, по словам его жены Юлии, начал писать книгу после отравления в 2020 году, часть мемуаров написана уже по возвращении в Россию, когда политик находился в заключении.
В 2021 году, в покровской колонии ИК-2, политик писал, что в случае, если он будет убит, гонорар от книги поможет его семье (этот фрагмент опубликован британской The Times и испанской El País).
Навальный размышляет о решении вернуться в Россию, осознании, что он может погибнуть в заключении, и договорённости с женой, что они принимают его возможную смерть как базовый вариант. «Остальную часть жизни я проведу в тюрьме и умру здесь», – написал политик за два года до смерти в колонии.
В фрагменте, опубликованном Der Spiegel (на русском его цитирует DW), политик рассказывает о первых месяцах заключения в России.
Журнал The New Yorker поместил Навального на обложку номера с фрагментом мемуара.
В опубликованном отрывке политик сравнивает себя с космонавтом, оказавшимся в космосе, но не знающим, когда сможет вернуться обратно.
«Проведя первый год в тюрьме, я хочу сказать всем то же самое, что я кричал собравшимся у здания суда, когда меня уводили в автозак: не бойтесь ничего. Это наша страна, и другой у нас не будет».
Алексей Навальный погиб 16 февраля 2024 года в колонии «Полярный волк» в городе Харп Ямало-Ненецкого автономного округа. Его вдова и соратники уверены, что политик был убит по приказу Владимира Путина. Кремль это отрицает.
Форум