Линки доступности

Российская скульптура на берегу Гудзона


Работа над этим монументом началась более года назад. И столь долгий срок понятен с первого взгляда. Мемориальная скульптурная композиция «Слеза скорби» представляет собой гигантскую расколотую бронзовую стелу высотой более 30 метров, символизирующую уничтоженные террористами башен-близнецов. Внутри трещины подвешена 12-метровая титановая слеза.

Памятник установлен в разбитом на берегу Гудзона парке в городе Байоне, в штате Нью-Джерси, диагонально напротив Ground Zero, где находился Всемирный торговый центр. Это место автор проекта, российский скульптор Зураб Церетели, выбрал не случайно.

«Отсюда, где мы стоим, эти две башни сливались в одно целое, - говорит внук Зураба, Василий Церетели. - Поэтому эта скульптура символизирует единое целое, которое было разорвано трагедией. А слеза символизирует то, что мы сейчас чувствуем. В дальнейшем она перейдет в слезу радости…, потому что добро побеждает зло, и мы надеемся, что совместными усилиями терроризм будет побежден».

Василий руководит установкой монумента в Нью-Джерси с мая этого года. Памятник был доставлен на теплоходе в разобранном виде. По словам Василия, над созданием стелы трудились в общей сложности более трехсот человек. Фрагменты монумента, общий вес которого составляет 175 тонн, были отлиты в Санкт-Петербурге. Там же скульптурная композиция прошла испытания на ветровую и сейсмологическую стойкость.

В монтажных работах в Байоне принимали участие 17 рабочих из России. На гранитном пьедестале высечены имена погибших 11 сентября, и среди них – 15 жителей Байона. Василий говорит, что идея проекта возникла у его деда сразу после трагедии:

«Зураб Церетели был в Москве, смотрел телевизор, а потом вышел на улицу и увидел, что народ плачет перед американским посольством. У деда давние связи с Америкой – его скульптуры стоят в Рочестере и Брокпорте, перед зданием ООН. Он всю жизнь был очень тесно связан с Америкой – поэтому у него родилась эта идея».

Монумент, согласно официальной формулировке, является «даром американскому народу от президента Владимира Путина, народа России и самого скульптора». Детали финансирования проекта не уточняются, но российская сторона взяла на себя все расходы по сооружению памятника. По сведениям американского адвоката Церетели, общая стоимость монумента составила 12 миллионов долларов.

И, хотя, как говорят, «дареному коню в зубы не смотрят», место для установки скульптурной композиции на американской земле нашли не сразу. В то время, как поклонники творчества Церетели считают его смелым и передовым, критики называют его работы излишне помпезными и абсурдно гипертрофированными. К числу последних следует отнести жителей соседнего города Джерси-Сити, где первоначально планировалось установить памятник. Как написал один из недовольных в местной газете, в скульптуре «использован банальный символ печали, и его банальность усугубляется большими размерами». Ассоциация жителей Джерси-Сити провела целую кампанию и в итоге убедила руководство города отказаться от проекта.

Мэр Байона Джозеф Дориа к эстетическим соображениям соседей относится спокойно: «О вкусах не спорят. Каждый может посмотреть на произведение искусства и сам решить, нравится оно ему или нет. В данном случае, смысл этой работы более важен, чем то, что я или кто-нибудь другой думаем о ее художественных достоинствах. Символизм важнее. И поэтому мы в Байоне с радостью принимаем этот дар».

Монумент, именуемый «Победой человечества в борьбе с терроризмом», будет хорошо виден пассажирам судов, входящих в Нью-йоркскую гавань. Мэр Дориа надеется, что со временем, он станет таким же каноническим символом, как и расположенная неподалеку Статуя Свободы:

«Время от времени между правительствами разных стран возникают разногласия, но в конечном итоге люди доброй воли всегда объединяются. Вот у нас в гавани стоит Статуя Свободы, нам ее подарили французы 130 лет назад. С тех пор у нас были разногласия с правительством Франции, но у американцев всегда сохранялись теплые чувства к французскому народу. Новый памятник тоже станет символом дружбы между народами США и России».

Если «Слезу скорби» можно назвать символом трагедии, то путь водружения её на американской земле – символом упорства Зураба Церетели. Он любит повторять, что Россия первой поставила памятник жертвам трагедии 11 сентября.

XS
SM
MD
LG